The women’s roadside business was tried to be shut down by those who said they were officers